Yes, you can!

To limit the amount of quantity for items inside a voucher, go to Make a payment (2) under Payment Settings (1).

Right beneath the payment options you will see Maximum quantity to order. click on the dropdown menu and select the maximum amount of vouchers the client can purchase.